RASPORED
PETAK, 20.8.
20:00 – OTVARANJE FESTIVALA, LJETNO KINO
PROJEKT KARTEL/THE CARTEL PROJECT
70′, 2021., Francuska, Švicarska, Belgija, r. JULES GIRAUDAT
Iz srca kartela u Veracruzu, “grobnici novinara”, “Projek Kartel” otkriva ljudsku cijenu novih međunarodnih trgovaca drogom.
From the cemeteries of Veracruz known as the “tomb of journalists”, the «Cartel Project» reveals the human cost of the new drug multinationals.
22:30, LJETNO KINO
NINA FLAMENCO, koncert
SUBOTA, 21.08.
9:30 MAHAČEVA VILA
DORUČAK, COLAZIONE, BREAKFAST
predstavljanje knjige Giovanni Valea, “Extinguished Countres”
uz sudjelovanje rapske Udruge “Mocira”.
12.00 ZIMSKO KINO
LIHVAR / LOAN SHARK
90’, 2021., Srbija, r. Nemanja Ćeranić
Jedan dan u životu lihvara u malenom gradiću u Srbiji.
One day in the life of a loan shark in a small town in Serbia.
16:30 ZIMSKO KINO
60′, Kratki dokumentarni filmovi – VERN’,
18:00 ZIMSKO KINO
ŽICA / THE WIRE
75′, 2021., Litva, Hrvatska, Slovenija, Belgija, Norveška, r. Tiha K. Gudac
Što sve željezna ograda između dvije zemlje EU može prouzročiti?
What can the iron fence between the two EU countries cause?
20:30 LJETNO KINO
MURINA / MURINA
91′, 2021., Hrvatska, Brazil, SAD, Slovenija, r. Antoneta Alamat Kusijanović
Napeti odnos kćeri i autoritarnog oca, koji kulminira revoltom prema roditeljima.
A tense father-daughter relationship culminating in revolt towards the parents.
22.30 LJETNO KINO
ZORAN PREDIN, koncert
NEDJELJA, 22.08.
10:30, MAHAČEVA VILA
RAFF BOOK – promocija knjiga “Sjećanja” Eve Grlić i “Mongolske pjege” Zorana Predina.
Gosti: Rajko Grlić & Zoran Predin
12:00 ZIMSKO KINO
EGZIL / EXILE
121′, 2020., Njemačka, Belgija, Kosovo, r. Visar Morina
Što učiniti kada osjećaj diskriminacije dovede do krize osobnog identiteta?
What to do when a sense of discrimination leads to a crisis of personal identity?
16:30 ZIMSKO KINO
60′, Kratki igrani filmovi – VERN’
18:00 ZIMSKO KINO
THE GIG IS UP – PRAVA CIJENA ON LINE POSLOVA
88′, 2021., Kanada, Francuska, r. Shannon Walsh
Vrlo ljudski tech dox koji otkriva stvarne troškove ekonomije platformi Ubera, Amazona i Delverooa.
A very human tech doc, uncovers the real costs of the platform economy of Uber, Amazon and Delveroo.
20:00 UVALA I. PADOVA/SEAPLEX KAICH – CEREMONIJA ZATVARANJA I DODJELA NAGRADA
JAHAČI PRAVDE/RIDERS OF JUSTICE
116′, 2020., Danska, r. Anders Thomas Jensen
Kada jedna nesreća koja to nije dovede do priče o roditeljstvu, prijateljstvu i oprostu.
When one accident, that is not what it seems, leads to a story of parenthood, friendship and forgiveness.
